2010年 04月 07日
森と牧場主
グアテマラの全国放送のTV番組に
マヤナッツ(ラモン)のことが取り上げられました。
http://www.youtube.com/watch?v=sjcNRghCg-E
(スペイン語)今翻訳中です。翻訳できたらまたアップします。
マヤナッツの活動より牧場主のほうに
焦点があてられてて、今までのわるいイメージを変えるための
プロパガンダのようにも見受けられますが
これは私の偏見かもしれません。
でもニュートラルな見方をすれば
それだけ、グアテマラ国内でも注目されるようになってきた
ということです。
ラモン(マヤナッツ)が。。。
牧場にラモンの苗を植えて牛にその栄養あるラモンの
枝やはっぱ、実を食べさせることで
いい牛、肉が育つという。。。
昔のような森に戻すと。。。
http://www.theequilibriumfund.org のCNNのところをクリックすると
CNNで放送されたのもあります。
いつのまにか、すごいメディアに放送されるように
なってます!
こちらのほうが、マヤナッツの活動がわかります。
現地の支援をしている米国のNGO The EquliburiumFundの
エリカが活動を紹介しています。
マヤナッツ(ラモン)のことが取り上げられました。
http://www.youtube.com/watch?v=sjcNRghCg-E
(スペイン語)今翻訳中です。翻訳できたらまたアップします。
マヤナッツの活動より牧場主のほうに
焦点があてられてて、今までのわるいイメージを変えるための
プロパガンダのようにも見受けられますが
これは私の偏見かもしれません。
でもニュートラルな見方をすれば
それだけ、グアテマラ国内でも注目されるようになってきた
ということです。
ラモン(マヤナッツ)が。。。
牧場にラモンの苗を植えて牛にその栄養あるラモンの
枝やはっぱ、実を食べさせることで
いい牛、肉が育つという。。。
昔のような森に戻すと。。。
http://www.theequilibriumfund.org のCNNのところをクリックすると
CNNで放送されたのもあります。
いつのまにか、すごいメディアに放送されるように
なってます!
こちらのほうが、マヤナッツの活動がわかります。
現地の支援をしている米国のNGO The EquliburiumFundの
エリカが活動を紹介しています。
by mamagrande
| 2010-04-07 16:05
| マヤナッツ